Personalwesen, Aus- und Weiterbildung